Mt. Gleason Middle School Home Page
« November 2017 »
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9

 

      Mount Gleason Mustangs... Running Ahead of the Herd!       Be Safe, Be Respectful, Be Responsible  Kindness Counts
Good news!!!   You still have time to be part of the Mt. Gleason Family of Schools - Enrolling new Mustangs, NOW!!!!   Please contact the Attendance Office for more information.

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT

Mt.Gleason Middle School

10965 Mt. Gleason Ave. Sunland, CA 91040 / (818) 951-2580

www.mtgleasonms.org

Parent Engagement Events / Eventos de Participación de los Padres

NOVEMBER/NOVIEMBRE 2017

Monday/Lunes Tuesday/Martes Wednesday/Miércoles Thursday/Jueves Friday/Viernes
30

8:30 AM - Coffee with the Principal
& Parent Workshop: Graduation Requirements
Taller para Padres: Requisitos de Graduación

Catch-Up Café
1:45 PM - Fire Drill
Ensayo de Emergencia
31

1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano

Catch-Up Café
1



Catch-Up Café
2
"College Shirt Day"
Día de la camiseta del colegio

15-Week Grading Window Opens
Ventana de calificaciones
de 15 semanas abre


Catch-Up Café
3
8:15 AM
Magnet Tours
Tours del Magnet
6



Catch-Up Café
7

1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano


Catch-Up Café
8
Block schedule 1, 3, 5
Horario en bloque 1, 3, 5

Math Interim Assessment
Evaluación de Matemáticas


Catch-Up Café
9
E-Choices Closes

15 Week Grades Due
Entrega de calificaciones

Block Schedule 2, 4, 6
Horario en bloque 2, 4, 6
Math Interim Assessment
Evaluación de Matemáticas

Catch Up Café

Magnet Student Conference
3:15 - 5:15 PM
Conferencia de Magnet
10

Veteran's Day
School Closed
Día de los Veteranos
Escuela Cerrada
13

Wacky Hats/Sombrero!

Interim Assessment for Math
(Make-Up)


Catch up Café
14

Wacky Scocks/Calcetines!

8:30 AM - ELAC - Parent Center/Centro de Padres 1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano

Catch-Up Café
15


Wacky Hair/Cabello!!
Catch-Up Café
16
Wacky Scarves/Ties!
Pañuelos/Corbatas!

11:30 - School Site Council, Parent Center
Centrol De Padres

Catch-Up Café
17

Wacky Shirts
Camisetas!
School Experience Surveys Closes
La encuesta de la experiencia escolar termina
20

Thanksgiving Break
Vacaciones de Gracias



School Closed
Escuela cerrada
21

Thanksgiving Break
Vacaciones de Gracias



School Closed
Escuela cerrada
22

Thanksgiving Break
Vacaciones de Gracias



School Closed
Escuela cerrada
23

Thanksgiving Break
Vacaciones de Gracias
School Closed
Escuela cerrada
24

Thanksgiving Break
Vacaciones de Gracias



School Closed
Escuela cerrada
27
11:30am - PBS/Health/Safey
Committee Meeting/
Reunión del
PBS/Salud/Seguridad


Curriculum Office
Officina de Currículo

Catch-Up Café
28
8:30 AM - Coffee with the Principal
&Parent Workshop:
CA Dashboard
1:30 PM - Early Dismissal
Salida Temprano

Catch-Up Café

Fire Drill (Period 4)
Ensayo de emergencia
29

Block Schedule 1, 3, 5
Horario en bloque

ELA Interim Assessment
Evaluación de Inglés
Catch-Up Café
30

Block Schedule 2, 4, 6
Horario en bloque

ELA Interim Assessment
Evaluación de Inglés
Catch-Up Café
Dec. 1
SEE BACK FOR DETAILED INFORMATION / MIRE DETRÁS PARA MÁS DETALLES
 
SEE BACK FOR CALENDAR / MIRE DETRÁS PARA EL CALENDARIO
Daylight Savings (Nov. 5, 2017) When local daylight time is about to reach Sunday, November 5, 2017, 2 a.m. clocks are turned back to 1 a.m. Cambio de Hora (5 de noviembre del 2017) El domingo, 5 de noviembre del 2017, los relojes se retroceden 1 hora. Recuerde de cambiar todos los relojes en su casa.
Interim Assessments - Mathematics (Nov. 8-13, 2017)  
English (Nov. 29 - Dec. 4, 2017)

Students will take the Interim Assessments online in English and Math to assess their mastery of Common Core State Standards and to prepare them for the SmarterBalanced Assessments in Spring semester.
Evaluaciones provisionales - Matemáticas (8 y 13 de nov. del 2017)  
Inglés (desde 29 de nov. al 4 de dic. del 2017)

Los estudiantes tomarán las Evaluaciones Intermedias en línea en Inglés y Matemáticas para evaluar su dominio de los Estándares Estatales Básicos Comunes y para prepararlos para las evaluaciones SmarterBalanced a finales del semestre de primavera.
Magnet Student-Led Conferences (Nov. 9, 2017) Join us for a “Celebration of Learning” with Mt. Gleason’s Gifted Magnet & STEAM Magnet Student-Led Conferences. Students will showcase their projects for parents/guardians to enjoy. Conferencias de Estudiantes Magnet (9 de nov. del 2017)
Únete a nosotros para una "Celebración del Aprendizaje" con estudiantes de los programas Gifted Magnet y STEAM Magnet. Las conferencias son dirigidas por estudiantes. Los estudiantes mostrarán sus proyectos a los padres/tutores.
School Experience Survey (Due Nov. 17, 2017)
The School Experience Survey is an annual survey administered to all LAUSD schools. The survey reports give each school important insight into what staff, students and parents think about their school's learning environment. Take the parent survey here: https://achieve.lausd.net/Page/8397
Encuesta de Experiencia Escolar (Último Día 17 de nov. del 2017)
La Encuesta de Experiencia Escolar es una encuesta anual que se administra a todas las escuelas del distrito LAUSD. Los informes de la encuesta le dan a cada escuela una idea de lo que el personal, los estudiantes y los padres piensan sobre el entorno de aprendizaje de su escuela. Tome la encuesta aquí: https://achieve.lausd.net/Page/8397
PBS/Health/Safety Committee Meeting (Nov. 27, 2017)
The Positive Behavior Support/Health/Safety Committee meets once a month with a team comprised of staff, students, and parents to review and update our school plans and procedures.
Reunión del PBS/Salud/Seguridad (27 de nov. del 2017)
El comité de Apoyo de Conducta Positiva / Salud / Seguridad se reúne una vez al mes con un equipo compuesto por personal, estudiantes y padres para revisar y actualizar nuestros planes y procedimientos escolares.
Parent Workshop: CA Dashboard (Nov. 28, 2017)
Please join us to learn about the CA Dashboard as well as Individual Graduation Plans and PASSport. Register for a PASSport account here: https://passportapp.lausd.net/parentaccess/
Taller para padres: CA Dashboard (28 de nov. del 2017)
Únase a nosotros para obtener más información acerca de CA Dashboard, así como de los Planes de Graduación Individual y PASSport. Regístrese aquí para PASSport: https://passportapp.lausd.net/parentaccess/
Catch Up Café (Mondays – Thursdays)
Does your child need help in math? We are letting you know that all students are welcome to attend "Catch-Up Café" at lunch in the MPR from Monday - Thursday. Students must get a pass from their math teacher before attending.
Catch Up Café (lunes - jueves)
¿Su hijo necesita ayuda en matemáticas? Le informamos que todos los estudiantes están bienvenidos a asistir a "Catch-Up Café" durante el almuerzo en el MPR de lunes a jueves. Los estudiantes deben obtener un pase de su maestro de matemáticas para asistir.
College Shirt Day (Thursdays)
Every Thursday, all are welcome to participate in our "College Shirt Day." Students and staff, enjoy showcasing the universities they attended or interest them.
Día de la camiseta de la universidad (jueves)
Todos los jueves, todos están bienvenidos para participar en nuestro "Día de la Camiseta de la Universidad". Los estudiantes y el personal disfrutan mostrando las universidades a las que asistieron o les interesan.

Download PDF



 

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT

Mt.Gleason Middle School

10965 Mt. Gleason Ave. Sunland, CA 91040 / (818) 951-2580

www.mtgleasonms.org

Parent Engagement Events / Eventos de Participación de los Padres

OCTOBER/OCTUBRE 2017

 
Monday/Lunes Tuesday/Martes Wednesday/Miércoles Thursday/Jueves Friday/Viernes
2

E-Choices Opens
E-Opciones comienza
echoices.lausd.net


Catch-Up Café in MPR
3
1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano

Catch-Up Café in MPR
4

Catch-Up Café in MPR



 
5
"College Shirt Day"
Día de la camiseta del colegio


Catch-Up Café in MPR
6
8:15 AM
Magnet Tours
Tours del Magnet

 
9









Catch-Up Café in MPR
10
8:30 am - ELAC
Parent Center
Centro de Padres5pm - PTSA
1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano

Catch-Up Café in MPR
11


PSAT for 8th graders
who signup/PSAT para
estudiantes del grado 8
que se inscriban


Catch-Up Café in MPR
12

11:30 am SSC
Parent Center
Centro de Padres
4:30pm - 6:00 pm High
School Magnet Night
Library/Biblioteca

Catch-Up Café in MPR
13

8:15 AM
Magnet Tours
Tours del Magnet




 
16












Catch-Up Café in MPR
17
1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano








Catch-Up Café in MPR
18












Catch-Up Café in MPR
19
8:30am
Parent Workstop:
Volunteer Training
Taller de padres:
Voluntarios

Parent Center
Centro de Padres

10:30 am - CA Great Shake-
Out Drill
Ensayo de terremoto
Catch-Up Café in MPR
20

8:15 AM
Magnet Tours
Tours del Magnet







 
23

Catch-Up Café in MPR







 
24
1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano

Catch-Up Café in MPR

5:30-7:00pm
Mustang
MATH-ness!
25

Catch-Up Café in MPR







 
26
11:30am - PBS/Health/
Safety Committee
Meeting/Reunión del
PBS/Salud/Seguridad

Curriculum Office/
Oficina de Currículo


Catch-Up Café in MPR
27
8:15 AM
Magnet Tours
Tours del Magnet





 
30
8:30am - Coffee with
the Principal & Parent
Workshop:Graduation
Requirements
Taller para padres:
Requisitos de graduación


Catch-Up Café in MPR
31
1:30 PM
Early Dismissal
Salida Temprano

Halloween


Catch-Up Café in MPR
Nov. 1

Catch-Up Café in MPR






 
Nov. 2

Catch-Up Café in MPR






 
Nov. 3

8:15 AM
Magnet Tours
Tours del Magnet



 
SEE BACK FOR DETAILED INFORMATION / MIRE DETRÁS PARA MÁS DETALLES
 
SEE BACK FOR CALENDAR / MIRE DETRÁS PARA EL CALENDARIO
Catch Up Café (Mondays - Thursdays) Does your child need help in math? We are letting you know that all students are welcome to attend "Catch-Up Café" at lunch in the MPR from Monday - Thursday. Students must get a pass from their math teacher before attending. Catch Up Café (lunes - jueves) ¿Su hijo necesita ayuda en matemáticas? Le informamos que todos los estudiantes están bienvenidos a asistir a "Catch-Up Café" durante el almuerzo en el MPR de lunes a jueves. Los estudiantes deben obtener un pase de su maestro de matemáticas para asistir.
College Shirt Day (Thursdays) Every Thursday, all are welcome to participate in our "College Shirt Day." Students and staff, enjoy showcasing the universities they attended or interest them. Día de la camiseta de la universidad (jueves) Todos los jueves, todos están bienvenidos para participar en nuestro "Día de la Camiseta de la Universidad." Los estudiantes y el personal disfrutan mostrando las universidades a las que asistieron o les interesan.
College Fest 2017 (October 7) Hours: 9:00 a.m. - 12:00 p.m.
Location: Los Angeles Valley College
Workshops: College Systems, Writing Your Essay, Financial, Aid, NCAA, Student Success, African American Advocacy, CA DREAM ACT, Test Prep, Admission Tips
Feria de la Universidad 2017 (7 de octubre) Horas: 9:00 a.m. - 12:00 p.m.
Sitio: Los Angeles Valley College
Talleres: Sistemas Universitarios, Redacción de ensayo, Ayuda Financiera, NCAA, Exito Estudiantil, Abogacía Afroamericana, CA DREAM ACT, Preparación de Pruebas, Consejos de Admisión
PSAT Examination (October 11) We will hold a PSAT for 8th grade students on October 11, 2017 in the Library. If your child wishes to participate, the fee is $10 to be paid in the Student Store. Examen PSAT (11 de octubre) Tendremos un PSAT para los estudiantes del octavo grado el 11 de octubre del 2017 en la Biblioteca. Si su hijo desea participar, la cuota es $10 y debe ser pagada en la tienda de la escuela.
High School Magnet Night (October 12) On October 12, 2017 (Thursday) at 4:30pm, various high-school magnets will share information about their schools in our library. This is your chance to learn about your magnet choices and ask clarifying questions. Noche de Magnet para la Secundaria (12 de octubre) El 12 de octubre del 2017 (jueves) a las 4:30 pm, varias escuelas secundarias compartirán información sobre sus Centros Educativos Magnet en nuestra biblioteca. Esta es su oportunidad de aprender acerca de sus opciones Magnet y clarificar sus preguntas.
Parent Workshop: Volunteer Training (October 19) On October 19 at 8:30am in the Parent Center, current and interested parent/guardian volunteers are welcome to attend a training to learn about this role's various responsibilities. Taller para Padres # 3: Entrenamiento para Voluntarios (19 de octubre) El 19 de octubre a las 8:30 am en el Centro de Padres, los voluntarios actuales y padres/tutores interesados son bienvenidos a asistir a un entrenamiento para aprender acerca de las responsabilidades de los voluntarios.
Mustang MATH-ness (October 24) Please join us for a fun night of math activities for students & parents on October 24, 2017 from 5:30-7pm. Mustang MATH-ness (24 de octubre) Por favor, únase a nosotros el 24 de octubre del 2017 a las 5:30-7 pm para una divertida noche de actividades de matemáticas para los estudiantes y padres.
Parent Workshop: Graduation Requirements (October 30) On October 30 at 8:30am, please join us to learn about the graduation requirements, A-G classes, and Individual Graduation Plans. Taller de Padres # 4: Requisitos de Graduación (30 de octubre) El 30 de octubre a las 8:30 am, únase a nosotros para familiarizarse sobre los requisitos de graduación, las clases A-G y el Plan de Graduación Individual.
Daylight Savings (November 5)
When local daylight time is about to reach Sunday, November 5, 2017, 2 a.m. clocks are turned back to 1 a.m.
Cambio de Hora (5 de noviembre)
El domingo, 5 de noviembre de 2017, los relojes se retroceden 1 hora. Recuerde de cambiar todos los relojes en su casa.

Download PDF
 

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT

Mt.Gleason Middle School

10965 Mt. Gleason Ave. Sunland, CA 91040 / (818) 951-2580

www.mtgleasonms.org

Parent Engagement Events / Eventos de Participación de los Padres

SEPTEMBER/SEPTIEMBRE 2017

Monday/Lunes

Tuesday / Martes

Wednesday / Miercoles

Thursday / Jueves

Friday / Viernes

4

LABOR DAY

 

No School

No hay clases

5

1:30pm Early Dismissal

Salida Temprano

 

6

 

7

College Shirt Day

Dia de la camiseta del colegio

 

3:15pm - SSC Parent Member Election Meeting / Reunión de Elección de Miembros de SSC

 

Location: School Library /

Biblioteca de la Escuela

8

 

11

 

12

1:30pm Early Dismissal

Salida Temprano

 

 

13

 

14

College Shirt Day

Dia de la camiseta del colegio

 

15

 

18  

19

FIRE DRILL

1:30pm Early Dismissal

Salida Temprano

 

8:15am ELAC Meeting / Reunión de ELAC

20

21

UNASSIGNED DAY

DÍA NO ASIGNADO

 

No School

No hay classes

 

 

22

8:30am - Parent Workshop #1: Attendance

 

8:30 am - Taller de Padres # 1: Asistencia

Location: School Library /

Biblioteca de la Escuela

 

25

 

 

 

26

1:30pm Early Dismissal

Salida Temprano

 

27
8:30am - Coffee with the Principal and Parent Workshop #2: PASSport

Taller para Padres # 1: PASSport y Café con el director
Location: School Library/Biblioteca de la Escuela

28
“College Shirt Day”
Dia de la camiseta del colegio


 
29

 

Workshop on September 27 at 8:30 a.m. in the Library

Taller el 27 de septiembre a las 8:30 a.m. en la biblioteca

passport.lausd.net

Parent Access Support System Portal (Also known as PASSport)

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT

 

P A R E N T S . A C T I V A T E !

 

Created especially for L.A. Unified Parents! A one-stop online system that securely connects parents and guardians to their student's essential data. 24/7 access.

 

Allows parents/guardians to:

  • Monitor student's attendance and final grades
  • Update emergency telephone numbers
  • Track student's progress towards completion of graduation requirements
  • Connect with the classroom teacher
  • Track progress of English Learners

and much more!

 


passport.lausd.net

 

Parent Access Support System Portal

 

(Portal de Acceso al Sistema de Apoyo para los Padres o PASSport)
LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT

 

 

 

P A D R E S, C O N É C T E N S E!

Específicamente creado para los padres del Distrito Unificado de L.A.! Un sistema integral que de manera segura conecta a los padres y tutores legales a los datos importantes de sus hijos!

en todo momento!

permite que los padres/tutores legales:

  • Den seguimiento a la asistencia y las calificaciones finales de los estudiantes
  • Actualicen los números para casos de emergencia
  • Estén al tanto del progreso del estudiante en cumplir con los requisitos para la graduación
  • Se enlacen con el maestro del salón de clases
  • Estén al tanto del progreso como aprendiz de inglés del estudiante

...y, ¡mucho más!

 
 

Download PDF here

Site Map | Privacy Policy | View "printer-friendly" page | Login   In Japanese  In Korean  En français  Auf Deutsch  In italiano   No português  En español  In Russian  
Site powered by SchoolFusion.com © 2017 - Educational website content management